Bernard Kouchner
Ministre des Affaires étrangères et européennes
37, Quai d’Orsay
75351 Paris Cedex 09
A , le
Monsieur le Ministre,
En tant que membre de l’ACAT-France, je souhaiterais exprimer ma plus vive indignation concernant le violent assaut donné par l’armée israélienne à la flottille acheminant de l’aide humanitaire à destination de la bande de Gaza.
Rien ne peut justifier un tel déchaînement de violence à l’encontre de parlementaires, de défenseurs des droits de l’Homme, d’intellectuels et de personnalités politiques dont le but était d’apporter aux Palestiniens de Gaza des biens de première nécessité.
Conformément aux recommandations formulées par le Conseil de sécurité des Nations unies à la suite de l’attaque, je vous demande de bien vouloir :
– exhorter Israël à libérer les militants détenus et, dans l’attente de cette libération, à leur donner le plein accès à l’assistance consulaire ;
– soutenir la mise en place d’une mission d’enquête internationale chargée de faire la lumière sur cet incident en menant une investigation transparente, crédible, impartiale et rapide, qui soit conforme aux normes internationales. Il ressort en effet du bilan des enquêtes menées par les autorités israéliennes sur les crimes de guerre commis pendant l’opération « Plomb durci », que ces dernières ne sont pas en mesure de mener des enquêtes satisfaisant aux standards internationaux ;
– œuvrer activement à la levée du blocus sur la bande de Gaza, en inscrivant cette action au cœur des relations économiques et politiques entre la France et Israël et entre l’Union européenne et Israël. Ce blocus, qui concerne aussi des biens de première nécessité, constitue une violation flagrante des dispositions de la Convention de Genève concernant les personnes protégées dans les territoires occupés.
En espérant que la France contribuera efficacement au règlement de ce conflit qui fait chaque jour plus de victimes, je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, l’expression de ma haute considération.
Ban Ky-Moon
Secrétaire général des Nations unies
First Avenue at 46th Street
New York, NY 10017
United States of America
A , le
Monsieur le Secrétaire général,
En tant que membre de l’ACAT-France, je souhaiterais exprimer ma plus vive indignation concernant le violent assaut donné par l’armée israélienne à la flottille acheminant de l’aide humanitaire à destination de la bande de Gaza.
Rien ne peut justifier un tel déchaînement de violence à l’encontre de parlementaires, de défenseurs des droits de l’Homme, d’intellectuels et de personnalités politiques dont le but était d’apporter aux Palestiniens de Gaza des biens de première nécessité.
Conformément aux recommandations formulées par le Conseil de sécurité des Nations unies à la suite de l’attaque, je vous demande de bien vouloir :
– exhorter Israël à libérer les militants détenus et, dans l’attente de cette libération, à leur donner le plein accès à l’assistance consulaire ;
– mettre en place une mission d’enquête internationale chargée de faire la lumière sur cet incident en menant une investigation transparente, crédible, impartiale et rapide, qui soit conforme aux normes internationales. Il ressort en effet du bilan des enquêtes menées par les autorités israéliennes sur les crimes de guerre commis pendant l’opération « Plomb durci », que ces dernières ne sont pas en mesure de mener des enquêtes répondant aux standards internationaux ;
– œuvrer activement à la levée du blocus sur la bande de Gaza. Ce blocus, qui concerne aussi des biens de première nécessité, constitue une violation flagrante de l’article 33 de la Convention de Genève.
Espérant que la communauté internationale, telle qu’elle est représentée par l’Organisation des Nations unies, se donnera les moyens de régler ce conflit qui fait, chaque jour, plus de victimes, je vous prie d’agréer, Monsieur le Secrétaire général, l’expression de ma haute considération.
M. Benjamin Netanyahu
Premier Ministre
3 Kaplan Street,
PO Box 187, Kiryat Ben-Gurion
Jerusalem 91919
Israël
A , le
Monsieur le Premier ministre,
En tant que membre de l’ACAT-France, je souhaite exprimer ma plus vive indignation concernant le violent assaut donné par l’armée israélienne à la flottille acheminant de l’aide humanitaire à destination de la bande de Gaza.
Rien ne peut justifier un tel déchaînement de violence à l’encontre de parlementaires, de défenseurs des droits de l’Homme, d’intellectuels et de personnalités politiques dont le but était d’apporter aux Palestiniens de Gaza des biens de première nécessité.
Conformément aux recommandations formulées par le Conseil de sécurité des Nations unies à la suite de l’attaque, je vous demande de bien vouloir :
– libérer les militants détenus et, dans l’attente de cette libération, leur donner le plein accès à l’assistance consulaire ;
– accepter la mise en place une mission d’enquête internationale chargée de faire la lumière sur cet incident en menant une investigation transparente, crédible, impartiale et rapide, qui soit conforme aux normes internationales ;
– lever le blocus sur la bande de Gaza. Ce blocus, qui concerne aussi des biens de première nécessité, constitue une violation flagrante des dispositions de la Convention de Genève concernant les personnes protégées dans les territoires occupés.
En espérant que vous œuvrerez activement à la résolution de ce conflit qui fait chaque jour plus de victimes, je vous prie d’agréer, Monsieur le Premier ministre, l’expression de ma haute considération.